Ich wünsche meinen Leser, Freunden und Verwandten ein glückliches neues Jahr mit Gottes Segen.
Möge das neue Jahr frei von Kriegen und Gewalt sein.
In der Hoffnung auf viele glückliche und schöne Stunden. Im Kreis der Familie und den Freunden.
for my English-speaking readers
I wish my readers, friends, and relatives a happy new year with God’s blessing. May the new year be free from war and violence. Hoping for many happy and beautiful moments with family and friends.
Ich wünsche meinen Lesern, Freunden und Verwandten ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest.
Und viele schöne Stunden im Kreis der Familie
Urbi et Orbi
for my English-speaking readers
I wish my readers, friends, and relatives a merry and blessed Christmas. And many happy hours spent with family.
Instagram, Facebook, TikTok und Snapchat sind alle ohne Smartphone nicht in der Form möglich.
Erst durch das Smartphone kann man jederzeit mal eben ein Foto machen. Aber es verführt auch dazu mal eben ein Foto zu machen.
Von mir gibt es ca. 9000 Bilder und Filme im Internet, ohne Smartphone gäbe es keine.
Man hat auch den Druck ständig neue Bilder in das Internet zu stellen, das macht einem Stress. Die Bilder müssen so sein, das sie viele Menschen ansprechen und doch nicht zu gewagt sind.
Im Urlaub haben wir früher ein paar Karten geschrieben und alles war gut. Heute möchte jeder täglich ein neues Foto oder Video sehen. Das ist an manchen Tag Hard Core für uns.
Aber ohne möchte ich auch nicht mehr sein. Das Gerät ist Fluch und Segen zu gleich. Wie sollte ich sonst Musik hören unterwegs.
